diff options
Diffstat (limited to 'zh-cn/security/bulletin/pixel/2018-07-01.html')
| -rw-r--r-- | zh-cn/security/bulletin/pixel/2018-07-01.html | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/zh-cn/security/bulletin/pixel/2018-07-01.html b/zh-cn/security/bulletin/pixel/2018-07-01.html index ae88ab4f..745f2399 100644 --- a/zh-cn/security/bulletin/pixel/2018-07-01.html +++ b/zh-cn/security/bulletin/pixel/2018-07-01.html @@ -29,7 +29,7 @@ 所有受支持的 Google 设备都将会收到 2018-07-05 补丁程序级别的更新。建议所有用户都在自己的设备上接受这些更新。 </p> <p class="note"> -<strong>注意</strong>：可在 <a href="https://developers.google.com/android/images">Google Developers 网站</a>上找到 Google 设备固件映像。 +<strong>注意</strong>：<a href="https://developers.google.com/android/images">Google Developers 网站</a>上提供有 Google 设备固件映像。 </p> <h2 id="announcements">通告</h2> @@ -37,7 +37,7 @@ <h2 id="security-patches">安全补丁程序</h2> <p> -漏洞列在所影响的组件下，内容包括问题描述和一个表，该表中包含 CVE、相关参考编号、<a href="#type">漏洞类型</a>、<a href="https://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">严重程度</a>和已更新的 Android 开源项目 (AOSP) 版本（如果适用）。如果有解决相应问题的公开更改记录（例如 AOSP 代码更改列表），我们会将 Bug ID 链接到该记录。如果某个 Bug 有多条相关的代码更改记录，我们还会通过 Bug ID 后面的数字链接到更多参考内容。 +漏洞列在所影响的组件下，内容包括问题描述和一个表，该表中包含 CVE、相关参考编号、<a href="#type">漏洞类型</a>、<a href="https://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity">严重程度</a>和已更新的 Android 开源项目 (AOSP) 版本（若有）。如果有解决相应问题的公开更改记录（例如 AOSP 代码更改列表），我们会将 Bug ID 链接到该记录。如果某个 Bug 有多条相关的代码更改记录，我们还会通过 Bug ID 后面的数字链接到更多参考编号。 </p> <h3 id="framework">框架</h3> @@ -71,7 +71,7 @@ </tr> <tr> <td>CVE-2018-9434</td> - <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/ab1fb955acc8bbe6b9086a4ab54beab003a887a9">A-29833520</a> [<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/c4b7338b1a0995222d229a6f794db02c974ba0d8">2</a>]</td> + <td><a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/ab1fb955acc8bbe6b9086a4ab54beab003a887a9">A-29833520</a>[<a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/c4b7338b1a0995222d229a6f794db02c974ba0d8">2</a>]</td> <td>ID</td> <td>中</td> <td>6.0、6.0.1、7.0、7.1.1、7.1.2、8.0、8.1</td> @@ -294,7 +294,7 @@ <tr> <td>CVE-2018-5858</td> <td>A-77528653<br /> - <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/opensource/audio-kernel/commit/?id=78193fa06b267c1d6582e5e6f9fb779cf067015e">QC-CR#2174725</a> [<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=cd1f0cdd4715e8eae4066bd34df2eef4cf94bd7f">2</a>]</td> + <a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/platform/vendor/opensource/audio-kernel/commit/?id=78193fa06b267c1d6582e5e6f9fb779cf067015e">QC-CR#2174725</a>[<a href="https://source.codeaurora.org/quic/la/kernel/msm-3.18/commit/?id=cd1f0cdd4715e8eae4066bd34df2eef4cf94bd7f">2</a>]</td> <td>EoP</td> <td>中</td> <td>音频</td> @@ -392,7 +392,7 @@ <strong>3.“参考编号”列中的条目表示什么意思？<em></em></strong> </p> <p> -在漏洞详情表内，“参考编号”列中的条目可能包含用于标识参考值所属组织的前缀。<em></em> +在漏洞详情表内，“参考编号”列中的条目可能包含用于标识参考编号值所属组织的前缀。<em></em> </p> <table> <colgroup><col width="25%" /> @@ -432,7 +432,7 @@ <strong>5. 为什么要将安全漏洞拆分到本公告和 Android 安全公告中？</strong> </p> <p> -要在 Android 设备上声明最新的安全补丁程序级别，必须修复 Android 安全公告中记录的安全漏洞。但在声明安全补丁程序级别时，并不是必须要修复其他安全漏洞（如本公告中记录的漏洞）。 +要声明 Android 设备的最新安全补丁程序级别，必须修复 Android 安全公告中记录的安全漏洞。但在声明安全补丁程序级别时，并不是必须要修复其他安全漏洞（如本公告中记录的漏洞）。 </p> <h2 id="versions">版本</h2> <table> @@ -457,7 +457,7 @@ <tr> <td>1.2</td> <td>2018 年 11 月 8 日</td> - <td>修订了本公告，对 CVE-2017-1000112 进行了更正。</td> + <td>修订了本公告（对 CVE-2017-1000112 进行了更正）。</td> </tr> </tbody></table> |