diff options
Diffstat (limited to 'zh-cn/devices/tech/debug/index.html')
| -rw-r--r-- | zh-cn/devices/tech/debug/index.html | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/zh-cn/devices/tech/debug/index.html b/zh-cn/devices/tech/debug/index.html index 19584ac4..2fd55911 100644 --- a/zh-cn/devices/tech/debug/index.html +++ b/zh-cn/devices/tech/debug/index.html @@ -22,9 +22,9 @@ <p>本部分总结了开发平台级功能时，可用于调试、跟踪和分析原生 Android 平台代码的实用工具和相关命令。</p> -<p class="note"><strong>注意</strong>： 本部分和本网站其他部分的页面建议您配合使用 <code>adb</code> 和 <code>setprop</code> 参数来调试 Android 的某些方面。请注意，在 Android 操作系统的 O 版本之前，属性名称的长度上限为 32 个字符。也就是说，要创建一个包含应用名称的 wrap 属性，您需要截断该名称以使其符合字符数限制。在 Android O 及更高版本中，此字符数上限值要大得多，应该不需要截断。</p> +<p class="note"><strong>注意</strong>：本部分和本网站其他部分的页面建议您配合使用 <code>adb</code> 和 <code>setprop</code> 参数来调试 Android 的某些方面。请注意，在 Android 操作系统的 O 版本之前，属性名称的长度上限为 32 个字符。也就是说，要创建一个包含应用名称的 wrap 属性，您需要截断该名称以使其符合字符数限制。在 Android O 及更高版本中，此字符数上限值要大得多，应该不需要截断。</p> -<p>本页面介绍了与崩溃转储有关的基本信息（可以在 logcat 输出中找到）。其他页面更详细地介绍了如何<a href="/devices/tech/debug/native-crash.html">诊断原生代码崩溃问题</a>，通过 <a href="https://developer.android.com/studio/command-line/dumpsys.html"> <code>dumpsys</code></a> 了解系统服务状况，查看<a href="/devices/tech/debug/native-memory.html">本地内存</a>、<a href="https://developer.android.com/studio/command-line/dumpsys.html#network">网络</a>和<a href="https://developer.android.com/studio/command-line/dumpsys.html#procstats">内存</a>使用情况，使用 <a href="/devices/tech/debug/asan.html">AddressSanitizer</a> 检测原生代码中的内存错误，评估<a href="/devices/tech/debug/eval_perf.html">性能问题</a>（包括 <a href="/devices/tech/debug/systrace">systrace</a>），以及使用 <a href="/devices/tech/debug/gdb.html">GNU 调试程序 (GDB)</a> 和其他调试工具。</p> +<p>本页面中介绍了与崩溃转储有关的基本信息（可以在 logcat 输出中找到）；其他页面更详细地介绍了如何<a href="/devices/tech/debug/native-crash.html">诊断原生代码崩溃问题</a>，如何通过<a href="https://developer.android.com/studio/command-line/dumpsys.html"> <code>dumpsys</code></a> 了解系统服务状况，如何查看<a href="/devices/tech/debug/native-memory.html">本地内存</a>、<a href="https://developer.android.com/studio/command-line/dumpsys.html#network">网络</a>和<a href="https://developer.android.com/studio/command-line/dumpsys.html#procstats">内存</a>使用情况，如何使用 <a href="/devices/tech/debug/asan.html">AddressSanitizer</a> 检测原生代码中的内存错误，如何评估<a href="/devices/tech/debug/eval_perf.html">性能问题</a>（包括 <a href="/devices/tech/debug/systrace">systrace</a>），以及如何使用 <a href="/devices/tech/debug/gdb.html">GNU 调试程序 (GDB)</a> 和其他调试工具。</p> <h2 id="debuggerd">崩溃转储</h2> |